We apologize that our site is
temporarily down for maintenance.

Unsere Seite wird gewartet und ist deshalb vorübergehend inaktiv.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.

Lo sentimos, nuestro sitio está fuera de
servicio moment áneamente por razones de mantenimiento.

Nous sommes désolés que notre site soit
temporairement hors service pour des raisons de maintenance.

Ci scusiamo, che è il nostro sito sia
temporaneamente non disponibile causa manutenzione.

申し訳ありません。
メインテナンスのため,一時的にサイトがご利用いただけません。

죄송합니다. 사이트 점검으로 인해
일시적으로 사용이 불가능합니다.

Desculpe-nos por nosso site estar
temporariamente fora do ar para manutenção.

Приносим извинения в связи с тем, что на нашем сайте
проводятся технические работы.

很抱歉,網站因維修
而暫時關閉。